Updates a single field on an existing work type record, identified by `workTypeId`, without requiring the full record to be supplied.
Useful for quick single-field edits such as renaming a work type or toggling its enabled state. `field` is checked against an allow-list of updatable columns; passing a field that isn't on that list returns an error rather than being applied.

---
### Parameters
**workTypeId** `Integer`: Id of workType to update<br />
**field** `String`: Valid options are workTypeName, workTypeColor, sortOrder, enabled<br />
**value** `String`: Value to update to<br />
**userId** `Integer`:Id of the user executing the function<br />

---
### Returns
**# of records modified** `Integer`<br />
**message** `String` None if success<br />

---
### Example
```python
# Disable the "Design" work type (id 4) without touching its other fields
workTypeId = 4
fieldToUpdate = "enabled"
newValue = False
userId = system.kanoa.security.getIDPUserId({"userName": 'SYSTEM'})
recordsModified, message = system.kanoa.cmms.updateWorkTypeField(workTypeId, fieldToUpdate, newValue, userId)
print recordsModified, message
```
